Подключить ChatGPT + отключить рекламу
Книги и аудиокниги на испанском
 Спросить ChatGPT
  
Испанско-русский словарь Diccionario.ru
Найдено результатов: 12 (1 ms)
no vaya a, no vaya a ser que   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не дай Бог ..., как бы не ..., а то ещё
 
cuando no   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
иначе, а не то, в противном случае, если только не
 
no vaya a ser que; no vaya a   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не дай Бог ..., как бы не ..., а то ещё
 
no vaya a + inf, no vaya a ser que + subj   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
не дай бог..., как бы не..., а то ещё
 
lleva un guiñapo de gabardina   
 ChatGPT
  
 Примеры
  
на нём не плащ, а какая-то ветошь
 
Ayúdate y Dios te ayudará   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Бог-то Бог, да и сам не будь плох.

На Бога надейся, а сам не плошай.

 
Estar en Roma y no ver al Papa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

А слона-то я и не заметил!

Быть в Риме и не видеть Папы Римского.

Слона не заметить.

 
El consejo de la mujer es poco, y el que no lo escucha, es loco   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Женский совет немудрен, а кто его не слушает, тот неумен.

 
No miente quien la mentira cuenta, sino quien la inventa   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Не тот врет, кто порет, а кто шьет.

 
No cuentes la cosecha en el campo triguero   
 ChatGPT
  
 Примеры
  

proverbпословицаproverbio

Не тот урожай, что на полях, а тот, что в закромах.

 

Новое в блогах и на форуме

TyukinGennady TyukinGennady
 1     0     0    53 минуты назад

Уважение заслуживают те люди,кто не смотря на трудную жизнь прожил долго.И способность из зла творить добро.А из политического агрессивного хлама пересоздавать красоту жизненных  и творческих созидательных шедевров.
...
Уже неделю учу испанский - Ya llevo una semana estudiando español.
Oleg Oleg
 553     4     0    42 дня назад
Уже неделю изучаю испанский язык. К сожалению, сейчас нет идельных учебников и звуковых пособий, какие были 40 лет назад: Отсутствуют звуковые упражнения для перевода с родного на иностранный язык, а это ключевое условие для активного использования языка и снятития тормозов. . Приходится доделывать ...
Favorito VS Querido ?
Clarita Clarita
 232     4     0    38 дней назад
¿Como diferen los adjetivos "favorito" y "querido"? Ayudame, por favor))
Написать в форум или блог

Помогите перевести

Эти слова часто ищут, но не находят в словаре. Вы можете предложить их перевод и добавить в словарь.
bondable
Искали 112 раз
ДТВ
Искали 78 раз
Mossos de Escuadra
Искали 101 раз
пранкер
Искали 129 раз
desvado
Искали 61 раз
Показать еще...